13 Nov 2015

Belo Monte, belo monte de morte...



"Não houve nenhuma mudança qualitativa no pensamento do homem. Sentimos por nossos vizinhos o mesmo que o homem das cavernas sentia em relação aos dele. A única coisa que mudou é a nossa capacidade de destruir o nosso vizinho, e sua propriedade." - UG Krishnamurti

  


"There has been no qualitative change in man's thinking; we feel about our neighbours just as the frightened caveman felt towards his. The only thing that has changed is our ability to destroy our neighbor and his property." - UG Krishnamurti










"Diziamos, o quão importante é trazer à luz da mente humana, a revolucão radical. A crise é uma crise na consciência. Uma crise que não pode mais aceitar as velhas normas, os antigos padrões, as tradições antigas. E, considerando como o mundo está agora, com toda a miséria, conflito, brutalidade destrutiva, agressão, e assim por adiante. O Homem ainda é como era; ainda é bruto, violento, agressivo, aquisitivo, competitivo. E construiu uma sociedade nessas linhas. [...]
Estamos a tentar, em todas estas discussoes e conversas, é ver se não conseguimos radicalmente trazer uma transformação da mente. Não aceitar as coisas como estão. Mas para percebê-las, entrar nelas, examiná-las; entregar o coração e mente com tudo o que temos para descobrir uma maneira de viver diferente. Mas isso depende de ti e não doutros. Porque nisto não há professor, pupilo, lider, guru, mestre, salvador; tu mesmo és o professor, o pupilo, o mestre, o guru, o lider... és tudo. E, compreender é transformar o que é." - Jiddu Krishnamurti

THE RADICAL REVOLUTION OF MIND
"We were saying how very important it is to bring about in the human mind the radical revolution. The crisis is the crisis in consciousness, a crisis that cannot anymore accept the old norms, the old patterns, the ancient traditions, and continuing what the world is now, with all the misery, conflict, destructive brutality, aggression and so on. Man is still as he was, is still brutal, violent, aggressive, acquisitive, competitive, and he has built a society along these lines.

What we’re trying to do in all these discussions and talks is to see if we cannot radically bring about the transformation of the mind, not accept things as they are but understand it, examine it, give your heart and your mind with a thinking out a way of living differently.

But, it depends on you not somebody else, because in this there is no teacher, no pupil. There’s no leader. There’s no guru. There’s no master, no savior. You are the teacher the pupil, the leader, the guru of everything and to understand is to transform." -
Jiddu Krishnamurti

Arquivo